" У Європі, де жіночність завжди поважали й оспівували, фемінізм нічого не додав до цієї поваги – можливо, навіть приніс із собою регрес. Він дозволив жінкам мати доступ до діяльності та функцій, які раніше були для них закритими. Він також змусив визнати той факт, що материнство не обов'язково є покликанням [кожної] жінки. У свою чергу, як наслідок, він став збоченням, заперечуючи різницю між жіночністю та мужністю, між ніжністю та грубістю – різницю, яка, однак, є джерелом взаємного потягу і всіх еротичних стосунків. Інакше кажучи, переслідуючи мету підвищення ролі жінок у суспільстві, фемінізм приніс засудження мужності й знецінення жіночності, що запанувало [разом] із "гендерною теорією" (gender studies)."
Із книги "Самурай Заходу. Настільна книга Нескорених"
Переклад: Eisenturm, 2017
Немає коментарів:
Дописати коментар